2008年8月9日 星期六

23

blonde redhead/23




23 seconds, all things we love will die
23 magic, if you can change your life

Your tainted heart, my tainted love, repent now
How many times ?
As long as you live, how many times ?
The world will go around

He was a friend of mine, he was a son of god ... he was a son of a gun

23 seconds, in you I see a chance
23 magic, if you change the name of love

Your crazy heart, my crazy love, repent now
How many times ? As long as you wish
How many times ? The world will go around
How many times ? As long as you want
How many times ? The world will go around

He was a friend of mine, he was a son of a gun ... he was a son of god

23

_________________________________


部分人認為23是個不幸運的數字,代表著unlucky,就像666代表著撒旦,那些人並且推論了很多跟23相關的事物,當然不見得23所代表的意義就真的是那樣,終究只是些謠言罷了,所以23也代表著迷團(enigma),而這個世界上關於23的東西實在是超乎你想像的多,更讓人對這個數字感到不可思議。人有46個染色體,23個從母親,23個從父親,性別由第23個染色體確定。幾何有23個公理。人類第一次登陸月球是在23.63 度東,第二次是在23.42 度西,兩次分別是由阿波羅11、12號完成登陸(11+12=23)。2/3=0.666。2001年9月11日美國遭受近代以來最恐怖的慘劇(2+0+0+1+9+11=23)。詩人William Shakespeare出生於1564年4月23日,死於1616年4月23日。Kurt Cobain 出生於1967年(1+9+6+7=23),死於1994年(1+9+9+4=23)。馬雅人相信2012年12月23日是世界末日,這一天也快到了,不過馬雅人已經先滅絕了。

http://afgen.com/numbr23b.html
這個網站還有很多關於23的介紹

23是個神祕的數字,而blonde redhead的23的歌詞則是這樣表示(不負責任翻譯)

23 seconds, all things we love will die
23秒內,我們所愛的一切都會消失

23 magic, if you can change your life
23的魔力,你可以改變你的人生

Your tainted heart, my tainted love, repent now
腐敗的我們,趁著現在懺悔吧

How many times?
世界改變了多少次呢? (經歷了多少次的23秒)

As long as you live, how many times ?
只要你活著,世界就一直在改變

The world will go around
會一直流傳下去

He was a friend of mine, he was a son of god ... he was a son of a gun
23秒前他是我的朋友,23秒後他變成了神,再23秒之後他變成了個雜種
(一個人在23秒之後又變成了完全不一樣的另外一個人)
(son of a gun意同son of bitch)

Your crazy heart, my crazy love, repent now
瘋狂的我們就趁著現在懺悔吧

How many times ? As long as you wish
世界到底改變了幾次呢?只要你希望的話

How many times ? The world will go around
世界到底改變了幾次呢? 會一直這樣流傳下去

How many times ? As long as you want
世界到底改變了幾次呢? 只要你想要的話

How many times ? The world will go around
世界到底改變了幾次呢? 會一直這樣流傳下去




最近很喜歡這首歌,但是對於歌詞實在是有聽沒有懂
誠摯的向您推薦這張專輯
blonde redhead/23













1 .23
2 .Dr Strangeluv
3 .The Dress
4 .SW
5 .Spring And By Summer Fall
6 .Silently
7 .Publisher
8 .Heroine
9 .Top ranking
10.My impure hair

2008年8月4日 星期一

在歡愉之後緊接著的是惡夢


不知道哪個傢伙說的,在極度疲累的情況下睡眠者不會做夢,今天證明了那種說法只是牛屎。

嘻鬧了一個晚上直到天亮,還得在不能睡著的情況下搭乘無聊至極的巴士,曬著溫暖到讓我懷疑它想催眠我的陰險陽光,看著衛星電視轉播著一點興趣也提不起的洋基隊比賽,還有冷氣猛往你的天靈蓋上灌,我就這樣在一下醒一下昏迷的狀態下了車。該死的星期天早晨,路上的店家都還沒開門,穿透一扇扇各家的門還看的到大家喝著剛泡好的咖啡吃著培根與煎蛋享受這美好的時光,而我只想早點回家洗澡睡覺,但還有那兩位先生小姐在家等著我回家伺候他們,幫他們準備好食物與清水,並收拾他們的排泄物,把洗好的衣服收進來,當我躺在床上已是正午時,我沒有花多少時間就進入睡眠狀態,原以為可以享受難得沒有夢的睡眠,沒想到還是做了夢啊,還是個難受的夢呢,也許少了夢我什麼也不是了吧。

在夢裡我考不上任何一間大學,現實的壓力壓著我喘不過氣,我坐上一班不知道目的地的巴士,我想下車但是我不行,上車的每個人都對我白眼,我永遠不知道自己要去哪裡,我甚至忘了自己在哪邊上車,對於其他乘客、司機甚至這台巴士來說,我都是個多餘的、不必要的、沒有存在的意義的一個物質,我根本就不應該出現在這台巴士上。只是個惡夢而已,我這樣說服自己。

也許我根本不想上車但我還是上了車,也許我很想下車但我選擇繼續坐在那邊。一切都像是要重新開始的樣子,一切都像是要回復原狀的樣子,然後又再次出現一樣的問題,終究還是走向一樣的結局。雖然如此對於此刻的我依然覺得很滿足,只要這樣也無所謂,大概是那種感覺吧。